The covering documentation of any product is extremely important. It is especially vital, if you need to word information precisely and to assemble it with care. Since documentation is the public face of the company, it must be presentable and easy to read.

BENEVOX is equipped to carry out the full spectrum of services in the fields of Desktop Publishing and localization:

• Scanning, OCR (Optical Character Recognization) – data digitalization
• Design, prototyping, pagemaking
• Working with graphic formats
• Creation and formatting SGML
• XML and HTML formatting
• Record postscript and pdf
• Pre-printing preparation, digital and offset printing
• Creation of flash-presentations
• Drawing creation and conversion into AutoCAD or using any other graphic tools.

BENEVOX is competent to complete the full task from the preparation of translated documentation that is identical to the original in content, on to the exterior view and the format. We have gained a big experience in creating multi-language documents. While making up documents, we fully adhere to client’s corporate identities and design standards.

We are ready to support you at any stage of work on the documentation: from the numbering of information, modelling, translating, making up through to final, finished prints.

We use the following software resources:

• Adobe Acrobat
• Adobe FrameMaker
• Adobe Illustrator
• Adobe InDesign
• Adobe PageMaker
• Adobe Photoshop
• AutoCAD
• Corel Photopaint
• Corel Ventura
• CorelDraw
• Macromedia FreeHand
• Microsoft Word
• QuarkXPress
• Other formats as required