Uniformity and the accuracy of terminology are the primary conditions for the correct and qualitative translation of technical texts. The use of a specially compiled terminological database (TDB) enables us to fulfil these requirements precisely and consistently. We use our terminological databases for all translations and are also able to build them according to the specific needs of our clients. The compilation of a TDB, which can include multilingual information, can be based on translations carried out both by our and other companies.