La compétition force les entreprises à réduire leurs dépenses relatives à leurs activités et a augmenter l’efficacité de tous les processus. Le principal outils de l’optimisation est la sous-traitance.

La sous-traitance permet d’augmenter l’efficacité dans une entreprise en mettant l’accent sur ses activités principales et en transférant ses processus annexes a d’autres organisations capables de gérer celles-ci de manière plus qualitatives et professionnelles.

En accord avec les besoins du client, BENEVOX prend en charge la réalisation des taches suivantes: systématisation, localisation, design, mise en page et, si nécessaire, la publication des données (polygraphie, WEB, CD, DVD).

Consulting

Nos experts proposent des services de consulting aux clients ayant dans leur équipe des traducteurs ou des équipes pour la préparation des documents techniques et voulant optimiser leurs processus internes.

Un projet de consulting inclut les étapes suivantes:

• Prise de connaissance avec les objectifs et besoins du client, analyse et estimation des ressources internes.
• Elaboration et accord avec le client sur un business plan quant a la mise en place ou l’optimisation du département chargé de la préparation de la documentation technique.
• Elaboration et prise en charge des documents normatifs qui régulent les processus de création ou d’optimisation du service de préparation des documents techniques.
• Mise en place de séminaires d’entraînement en relation avec le projet.